一个人的巴黎之六

不见了• 找着了

在巴黎,很容易弄不见自己。因为巴黎根据古老的城市格局而建,从一个中心向外扩建而成,城市就像一个大蛋糕,它切成许多块,你一个不小心便走入另一条小巷子。

出来后才发现是另一片天地。

再不然,你以为这条街不转弯,下一转角再转进去也可以,其实不然。

你会走到不一样的地方。

很像人生,不抓紧机会,在对的地方去做一些事情,下一次的缘分不知是怎样的。

不在这个转角进来,很多错过的不知会在什么时候遇上?

在巴黎行走,很多时候是靠缘分。知道可遇不可求的道理。

试过特别去找一些餐厅,真的不容易,最后走了大半天,到达了,但餐厅客满不再接客。

徒劳无功。

那天走到rue etienne marcel,觉得很熟悉,才发现原来酒店concierge有提过,这里附近有家糕点屋,英女皇来这里买它的作品。

凭感觉,从这条这个转角走进去,stohler就在哪儿!

买了很classic french的millefeuille
:)

在rue etienne marcel,我体验到什么叫做梦一场。

从这条街不小心走入小巷,过了不久知道自己走失了。

但再几步却走出来,神奇的是,我走到走失之前的那个方位,看到的风景is juz where I left off

找到了走失之前的位置

看到了我之前看到的风景

我会心一笑。像个孩子,边走边笑!

那一刻,觉得人生真的太妙!

会在一些场合、时刻,演出一次自己正经历的一些事情

就好比我之前的混乱、迷失,走出来后,I m beginning to start from where I left off

N although I m starting from a place I knew, again, it is not the same point at all

走回rue etienne marcel的时候,我笑的是,我可以领会,走失的那一段,就像一场梦,梦,你走出来的时候,很少人会记得。你可以记得它,但不需要太在意,可以如梦一样,让它过去。不需要执着,牵它一起走,

走失的时候,也看到不一样的风景和店面,走失也不竟然是让人不开心的。

重点是,找出方位,走出来。take your time。

It definitely parallels me in my life now, exactly on the spot I m in

Like a message from above
Telling me to start where I left of,
Just as I did when I arrived at the spot at rue etienne marcel, I continued my journey without thinking , I just started walking upon realizing that’s the place I left off. It’s almost intuitive.

Yes, and With a big lovely smile, of course.

So this is IT. Continue where I left off.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s